Sie ging als gesunde Frau ins Spital – und kam als behinderte wieder raus

00:00:01: Sie ist als gesunde Frau in das Spital und kommt als behinderten Mensch wieder raus.

00:00:06: Und kein Arzt kann ihr bestätigen, dass ihre Beschwerden von der OP kommen.

00:00:12: Das ist der Fall!

00:00:14: Echte Schweizer Rechtsstreit

00:00:15: und Rat

00:00:16: für Betroffene

00:00:17: Ein Podcast vom Beobachter.

00:00:20: Heute am Mikrofon Yasmin Helbling.

00:00:27: Die siebenundzwanzigjährige Mariana Silva geht für einen kleinen Routine-Eingriff ins Spital.

00:00:33: Die Ärzte versichert ihren ... Das ist nichts Wildes.

00:00:36: Eine Nacht im Spital, am nächsten Tag bist du wieder zu Hause.

00:00:40: Aber wo sie im August, den Narkosen aufwacht, ist ihr Recht dabei gelehmt und die Blasen funktioniert nicht mehr.

00:00:48: Heute, vier Jahre später ist immer noch nicht klar was bei dieser Operation schief gelaufen ist Und weil eine klare Diagnose fehlt zahlen auch ihre Unfallversicherung und die Haftpflichtversicherung vom Spital nicht.

00:01:01: Wie kann das sein?

00:01:02: Deren Fragen kommen gerade auf der Grunde Mit mir.

00:01:05: im Studio sind Redaktorin Katrin Siegerist und Rechtsberaterin Corinne Strebel.

00:01:10: Katrin, du hast Mariana Silva für deine Recherche besucht.

00:01:14: Wie hat ihr Leben vor der Operation ausgesehen?

00:01:19: Mariana Silva ist mit seinem Leben gestanden.

00:01:22: Sie hatte vierjährige Tochter und zwei Hunde.

00:01:27: Sie war viel unterwegs und arbeitete in einer Krankenkasse von ca.

00:01:32: Es war verheiratet mit dem Roman und die Familie ist gerade in eine Familie ausgezogen, so eine Hälfte.

00:01:42: Der Name Mariana Silva ist anonymisiert, alle Personen heissen tatsächlich anders.

00:01:49: Und das ist jetzt vier Jahre her, diese Operation?

00:01:52: Wie geht es Ihnen heute?

00:01:55: Mittlerweile, also als ich die zwei besucht habe, hat sie sich recht gefangen, kommen wir vielleicht später noch dazu ... Aber sie lebt mit grossen gesundheitlichen Einschränkungen, tagtäglich.

00:02:08: Machen wir vielleicht noch mal einen Schritt zurück?

00:02:10: Wann haben Ihre Schmerzen angefangen?

00:02:14: Ich kann jetzt nicht genau sagen, aber Sie hatten einfach Schmerz in der Hüfte und hat sich dann lange überlegt, ob Sie das operieren sollen.

00:02:22: Ein Arzt hat bei Ihren Displasien diagnostiziert und ihre Operation geraten.

00:02:30: Was ist eine

00:02:30: Displasie?

00:02:31: Kannst du das erklären?

00:02:32: Es ist so eine Hüft-Fählstellung, die heute recht selten noch gibt bei Erwachsenen.

00:02:39: Aber ja sie hat sich dann zu dieser Operation entschieden, es war im August den Spital von Agust.

00:02:51: Und man hat dir einen kurzen einfachen Eingriff versprochen ... Wie kam er raus?

00:02:57: Ganz anders als erhofft!

00:03:00: Als sie aus der Nachhose verwacht wurde, spürte sie sich ihr rechtem Bein nicht mehr.

00:03:04: Sie dachte aber, das ist wahrscheinlich normal und es kommt dann wieder.

00:03:09: Dann hat man ihnen gesagt, dass sie bevor aufs Zimmer kam, einfach noch mal ihre Blase entleeren muss.

00:03:16: Schon dort merkte sie auch, dass ich das gar nicht kann.

00:03:19: Und die Schwester gab ihr einfach zu trinken.

00:03:23: Bis sie gemerkt hatte, diese Blase hat sich von einer Leih entlernt ohne dass sie das gemerkt hat.

00:03:29: Und dann konnte sie aufs Zimmer gehen, aber Biren ist einfach ein komisches Gefühl geblieben, dass da irgendwie etwas nicht in Ordnung ist.

00:03:38: Das komische Gefühl

00:03:41: hat sich bewahrheitet?

00:03:43: Die Beschwerden sind nämlich nicht einfach nach der Narcose weggegangen, sondern sie sind gebliebt.

00:03:48: Also bis heute kann sie ihr rechte Bein nicht wirklich bewegen – es ist gelähmt!

00:03:54: Und bis jetzt kann sie ihre Blase und auch ihren Schliessmuskel nicht kontrollieren.

00:03:59: Darum muss sie alle drei bis vier Stunden Katheter setzen und am Morgen die Anspielung machen, die teilweise bis zu drei Stunden dauern.

00:04:10: Und das alles, was sie sich in den wärmten Tagen nicht einheben kann.

00:04:14: Es ist

00:04:15: also kein Routine-Eingriff und nachher sieht ihr das Leben völlig anders aus?

00:04:21: Wie erklärt es sich dann als Fachpersonen?

00:04:25: Ja, es gibt ... Ich habe keine klare Diagnose und keine Erklärung.

00:04:30: Schon früher ist sie von Ärztinnen und Ärzten als psychosomatisch abgestempft worden, also psychisch begründet.

00:04:41: Das hat aber ihre eigene Psychologin wie verneint und auch der Blasenspezialist.

00:04:46: Bei den Blasen kann man offenbar wirklich nachweisen, dass die Anatomie nicht mehr funktioniert.

00:04:52: Aber was bleibt kein Arzt?

00:04:54: Hat ihr oder kann Ihnen bestätigen, dass Ihre Beschwerden von der OP kommen?

00:05:01: Da kommt man sich ja wahrscheinlich auch überhaupt nicht ernst genommen vor.

00:05:06: Wenn man so klare Einschränkungen und Beschwerde hat... Dann wird es psychosomatisch abgestempelt.

00:05:12: Ja, das ist so.

00:05:14: Sie hat sich dann selber wie immer einen Kopf gemacht und vielleicht ist es gleich etwas psychisch und hat sich da extrem hinterfragt.

00:05:21: Es war ein bisschen abgestampelt für sie.

00:05:23: Für sie ist es auch klar, dass sie als gesunde Frau in den Spital ist und die behinderte Mensch wieder rauskommt.

00:05:30: Zu diesem gesundheitlichen Schock kommt ja noch der finanziell.

00:05:34: Sie kann nicht mehr arbeiten, braucht eure Hilfsmittel ... Kommt für so etwas eine Unfallversicherung auf?

00:05:40: Ja, sollte aufkommen wenn es wirklich ein Unfall ist.

00:05:43: Und das ist eben etwas krug.

00:05:44: Mariana Silva müsste das beweisen, dass oben kein Saal, also ursächlich zu ihren Beschwerden ist.

00:05:52: und solange sie das nicht kann, zahlt dann keine Versicherung.

00:05:55: Zumindest nicht die Unfall-Versicherung.

00:05:57: Da muss ich auch nachfragen sein selbst.

00:05:59: oder muss das bewiesen

00:06:00: werden?

00:06:01: Ja, sie ist in der Beweispflicht, dass ihre Beschwerden wirklich von diesem kommen.

00:06:05: Und es ist natürlich für ein Leih unglaublich schwierig.

00:06:09: Und weil sie das nicht so einfach beweisen kann, zahlt nicht nur Ihre Unfallversicherung nicht sondern auch die Haftpflichtversicherung vom Spital nie mehr an?

00:06:17: Genau!

00:06:17: Es ist genau das Gleiche.

00:06:18: also keine Versicherung wird zahlen wenn es da nicht einen Beweis auf den Tisch hat.

00:06:24: Das ist ein Podcast von Beobachter.

00:06:26: Wir machen faire Journalismus, schauen dort an, wo andere wegschauen und arbeiten für eine gerechterere Schweiz.

00:06:31: Schauen Sie mal innen auf beobachten.ch-läschtfalle.

00:06:36: finden sie ein kostenloses Probeabot, um den Beobachten besser kennenzulernen.

00:06:42: Also ich fasse noch einmal zusammen.

00:06:43: Marianna Silva geht für einen Routine-Eingriff ins Spital und braucht nach der Operation plötzlich ein Rollstuhl.

00:06:50: Weil der Zusammenhang zwischen Operation und Lähmung nicht eindeutig bewiesen werden kann, zahlen die Unfallversicherung und die Haftpflichtversicherung vom Spital nicht.

00:07:04: Corinne, du leidest beobachter Beratungszentrum und kennst dich mit Sozialversicherungen aus?

00:07:10: Was geht dir durch den Kopf, wenn du so einen Fall gehörst?

00:07:13: Das ist natürlich extrem tragisch!

00:07:16: Ich meine mir geht das gesunde Personen in Spital für einen kleinen Eingriff und nachher ist nichts mehr wie es vorher gewesen war.

00:07:24: Katrin hat das vorher schon gut gesagt.

00:07:26: Die Umfallversicherung zahlt nur dann, wenn es keinen klaren Zusammenhang gibt.

00:07:31: Für die Leyen ist das fast nicht verständlich.

00:07:33: Sie ist ja gesund gegangen und kommt aus und ist nicht mehr gesund.

00:07:37: Aber wenn man nicht klar sagen kann, was genau der Ursache war für diese Folgen, die sie hatte, ist eben den Zusammenhang gleich nicht gegeben.

00:07:45: Und darum zahlt die Umfall- versicherung nicht.

00:07:47: Bei der Haftpflichtversicherung vom Spital ist es nochmal ein bisschen komplizierter Geschichte.

00:07:53: Alle, die schon mal im Spital waren, kennen, dass man dort aufklärt wird.

00:07:57: Man hat zeitweise das Papier über alles was könnte passieren und alles was eine normale Komplikation ist von einem Eingriff löst eben keine Hoffnung aus weil das einfach etwas.

00:08:08: was kann passieren?

00:08:10: Sie hat sich ja kurz nach dem Eingriffe nicht wohlgefühlt.

00:08:13: Hat gefunden, es stimmt ihnen etwas nicht.

00:08:16: Aber die Lehmegemeinde Beide Blase hat nicht funktioniert.

00:08:19: Was müssen wir dann als Patientin machen?

00:08:23: Das ist eine schwierige Frage.

00:08:25: Grundsätzlich ist es sicher nicht schlecht, wenn man Reisigte-Patientenakten verlangt und schaut, was dort überhaupt ist festgestellt worden?

00:08:33: Was hat die Operatür im Operationsbericht geschrieben, was passiert ist?

00:08:37: Man ist natürlich auch darauf angewiesen, dass diese Akten korrekt und vollständig sind, weil wir keine überlegen können, die nicht drin stehen.

00:08:45: Wir haben jetzt über die Unfallversicherung geredet und über die Haftpflichtversicherung vom Spital.

00:08:50: Es gibt ja noch eine Invalidenversicherung.

00:08:53: Braucht ihr diesen Beweis auch?

00:08:55: Bei diesem Valideversicherung sieht die Situation ein bisschen anders aus.

00:08:58: Die E-Found auf Reifach gesagt vergleichen, was eine Person hat können verdienen ohne die Einschränkung und welches Einkommen sie jetzt noch verdient mit der Einschrankung.

00:09:10: Wenn man hier mindestens einen zuvielfachtigen Einbuß hat, das bleibt, dann kann es sein, dass man Teilräte überkommt.

00:09:17: Allerdings wird immer sehr sprüfft ob wir dank Eingliederungs-Massnahmen wieder den Weg zurück im Job finden können.

00:09:27: Wer kennt das Prinzip?

00:09:28: Einglederung vor Renten ist

00:09:30: ein grosses Prinzip.

00:09:39: Wie war es bei Marianna Silva?

00:09:42: Ist sie schon in der Abklärung drin oder abgeschlossen?

00:09:45: Ja, sie bezieht E-V-Leistungen.

00:09:48: Aber es ist ein ständiger Kampf um alles.

00:09:51: Sie braucht zum Beispiel eine neue Ortese, die in der Mitte gehen kann.

00:09:55: Das wurde abgelehnt, wie man gesagt hat, sie braucht sie zu wenig.

00:10:00: Dann haben sie zwei Sitzplätze bei ihnen im ... In der Wohnung und dort hat sie z.B.

00:10:06: nur auf einer Seite Rampen für den Rollstuhl.

00:10:09: Also sie bräuchte eigentlich zwei.

00:10:12: Dann hat sie... Das braucht sie auch nicht viel einladen.

00:10:15: Sie sind Infektionsmittel, Furchtdücher und auch einen speziellen Einlauf, das sie machen können, wenn sie mal unterwegs ist.

00:10:22: Und dass alles kostet Geld und es häufig sprengt, dass dann eben das von der E-Fest geleitet wird.

00:10:28: Ihr geht's

00:10:30: also nicht nur gesundheitlich schlecht seit vier Jahren.

00:10:32: Sie muss auch noch kämpfen um alles, was ihr Leben erleichtern könnt.

00:10:37: Es klingt horrormässig!

00:10:39: Ich frage mich, wie die Familie mit diesem Schicksalsschlag umging?

00:10:43: Ihren Partner?

00:10:44: Ja, also am Anfang so wie wir die zwei halt erzählt haben ist es natürlich sehr schlimm gewesen.

00:10:51: Der Roman hat eigentlich einfach funktioniert wie in Trance und Marianne wollte vielleicht weniger wahrhaben.

00:10:58: Alles will er alleine machen alles allein arbeiten und das Bar hat sich am Anfang in dieser Zeit fast verloren Und sie brauchten dann schon ein paar Jahre, die sie gefunden haben.

00:11:08: Aber nein!

00:11:09: Trotzdem schickssalsschlagten wir unsere Träume nicht einfach blockieren oder verbauen lassen.

00:11:17: Zum Beispiel noch mal ein zweites Kind bekommen und sie sind aus dem Einfamilienhaus ausgezogen und in eine erdige Wohnung gezogen.

00:11:26: Stück für Stück bauten sie sich wieder einen Alltag auf.

00:11:32: Nach vier Jahren sagen die beiden, dass sie sich ... Ich habe auch so empfunden, dass es ihnen richtig gut geht.

00:11:42: Sie haben sich noch einmal neu für sich selbst kennengelernt und schätzen viel mehr, was eigentlich noch möglich ist.

00:11:51: Und gehen viel flexibler um mit dem Leben ein gewisser Mass.

00:11:57: Haben sie fast ein bisschen ... Wahrscheinlich auch die tiefe Beziehung miteinander.

00:12:02: Das war sehr schön, um zu sehen ... Meistens habe ich Angst, wenn mich diese Leute treffen, wie ich sie anfinde oder belastet bin.

00:12:14: Aber als ich von dort nach Hause gefahren bin, fand ich auch ein wenig, dass ich in Zweites gesehen war.

00:12:22: Danke vielmals!

00:12:23: Ich betne für das spannende Gespräch.

00:12:26: Das war der Fall in dem Podcast von Beobachter mit Katrin Sigrist, Corinne Strebel und mir Yasmin Hildling.

00:12:33: Produktion Karlo Lardi.

00:12:35: Wir freuen uns, wenn Sie den Podcast abonnieren, bewertet und beim nächsten Mal wieder reinkommen.

00:12:40: Bis bald!